Impressioni Cinesi

Dal 5 al 20 giugno 2026

(16 giorni / 14 notti)

Viaggio alla scoperta della Cina tra passato, presente e soprattutto futuro. Un tour che parte dalla Grande Muraglia e finisce nell’avveniristica Shanghai. Attraverso i misteri dell’Esercito di Terracotta di Xi’an, il Tempio Sospeso nelle grotte di Yungang, i vicoli di Pingyao, le campagne di Yangshuo, la crociera sul fiume Li e molto altro…

05 GIUGNO – MILANO MALPENSA / MONACO / PECHINO
Partenza da Milano Malpensa (altri aeroporti su richiesta) con Lufthansa. Cambio aeromobile a Monaco. Pernottamento a bordo.

06 GIUGNO – PECHINO
Arrivo a Pechino in mattinata. Dopo il disbrigo delle formalità di ingresso, incontro con la guida locale e trasferimento all’hotel Crowne Plaza Chaoyang (5 stelle). Tempo a disposizione per un po’ di relax. Nel tardo pomeriggio passeggiata lungo la strada Qianmen una delle vie pedonali più famose della capitale per lo shopping e le visite turistiche. È composta da edifici il cui stile architettonico richiama quello della tarda dinastia Qing (1644 – 1911). Cena di benvenuto in ristorante locale con menù a base di anatra laccata. Rientro in hotel e pernottamento.

07 GIUGNO – PECHINO
Prima colazione. In mattinata partenza per l’escursione alla Grande Muraglia: una delle più grandi meraviglie del mondo, è stata dichiarata patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 1987. Con una storia di 2700 anni, proprio come un gigantesco drago, si snoda su e giù attraverso deserti, praterie, montagne e altipiani, estendendosi per circa 21.196 chilometri da est a ovest della Cina. È l’unica costruzione umana visibile dallo spazio. Pranzo cinese in ristorante locale. Nel pomeriggio visita al Palazzo d’Estate residenza estiva dell’imperatore che irradia pienamente la bellezza naturale e la grandiosità dei giardini reali. Composto principalmente dalla Collina della Longevità e dal lago Kunming, possiede oltre 3.000 strutture antiche realizzate dall’uomo, tra cui padiglioni, torri, ponti, corridoi, ecc. Rientro in hotel passando per il quartiere olimpico. Cena in ristorante locale.

08 GIUGNO – PECHINO
Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita di Piazza Tian an men che occupa un’area di 440.000 metri quadrati, riuscendo ad ospitare fino a 1 milione di persone. Con i suoi 880 metri di lunghezza verticale e i 500 metri orizzontali, è considerata la piazza urbana più grande del mondo. Nelle vicinanze troviamo la Città Proibita: situata al centro della città di Pechino, è stata la residenza imperiale delle dinastie Ming e Qing (1368-1911), il palazzo imperiale per eccellenza, ospitando tra le sue mura oltre 24 imperatori. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita al Tempio del Cielo uno dei capolavori artistici attualmente esistenti più importanti che il mondo moderno abbia ereditato dalla Cina continentale, capace di incarnare appieno l’antica e longeva cultura filosofico religiosa della Cina Imperiale. Dopo la visita sosta in una casa del tè per assistere alla preparazione o, meglio, alla cerimonia del tè.
Rientro in hotel. Cena internazionale a buffet in albergo.

09 GIUGNO – PECHINO / DATONG
Prima colazione. Trasferimento alla stazione e partenza con treno veloce per Datong dove si arriva dopo due ore e mezza. Arrivati a Datong si prosegue in pullman per la visita al Tempio Sospeso: costruito nel 491, il tempio che possiamo ammirare oggi è il frutto di ripetuti restauri durante la dinastia Ming (1368-1644) e la dinastia Qing (1644-1911). Il nome è dovuto alla sua posizione più unica che rara: si trova infatti “sospeso” a più di 50 metri dal suolo e integra buddismo, taoismo e confucianesimo. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Datong e sistemazione all’hotel Howard Johnson Jindi Plaza (4 stelle). Cena a buffet internazionale in hotel.

10 GIUGNO – DATONG / PINGYAO
Prima colazione. Partenza per la visita delle grotte di Yuangang: 252 grotte scavate l’una a fianco dell’altra, con una forma che ricorda un nido d’ape; 45 sono quelle principali, le rimanenti sono considerati grotte secondarie. In totale, vi sono ben 51.000 sculture in pietra di Buddha e 1100 nicchie scavate nella roccia, la statua più grande è alta 17 metri, mentre la più piccola appena 2 cm. La maggior parte delle grotte e delle statue richiesero 40 anni di lavoro per essere completate, 40.000 persone impegnate in un lavoro mastodontico. Ad oggi, sono state conservate solamente 53 grotte. Rientro a Datong per passeggiata nella città vecchia. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in stazione e partenza con treno veloce per Pingyao dove si giunge dopo 3 ore. All’arrivo trasferimento in pullman fino alle porte della città vecchia e da qui proseguimento con minibus elettrici fino all’hotel Yunjincheng (5stelle), boutique hotel tradizionale nel cuore della città vecchia. Cena cinese in hotel.

11 GIUGNO – PINGYAO
Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della residenza della famiglia Wang uno dei più grandiosi esempi di residenza tradizionale cinese, situato nel villaggio di Jingsheng, a circa un’ora da Pingyao. È spesso definita come la “città imperiale dei mercanti” e si estende su circa 150.000 metri quadrati, di cui oltre 45.000 metri quadrati sono visitabili. È composto da sei grandi complessi residenziali e cinque vicoli ancestrali, che includono oltre 200 cortili e 1.000 stanze. L’intero è costruito secondo rigorosi principi di fengshui, con una disposizione ordinata e simmetrica. Al termine della visita rientro a Pingyao. Pranzo in ristorante cinese e pomeriggio dedicato alla visita della città vecchia. Racchiusa in soli due chilometri quadrati all’interno di mura medievali, le meglio preservate della Cina, ha ancora il suo aspetto originale risalente alle dinastie Ming e Qing, anche se le sue origini risalgono ad un’epoca ben precedente.
In serata cena a base di pasta dello Shanxi che contribuiremo a preparare!

12 GIUGNO – PINGYAO / XI’AN
Prima colazione. Trasferimento alla stazione e partenza con treno veloce per Xi’an dove si arriva dopo due ore e mezza. Incontro con la guida locale trasferimento in centro città. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio visita alla Pagoda dell’Oca Selvaggia costruita in soli due anni per conservare centinaia di testi buddisti tradotti in cinese da un monaco intorno al 650 d.C. Dopo una passeggiata sulla cinta muraria della città edificata tra il 1374 ed il 1378, si continua per il quartiere musulmano, una città all’interno della città: il quartiere più conosciuto di Xi’an, famoso per i suoi cibi di strada, per i prodotti che si possono trovare, per gli odori, i sapori e per le viuzze che vi faranno perdere l’orientamento. Qui si trova anche la Grande Moschea di Xi’an. Con oltre mille anni di storia, lo stile di questo edificio si differenzia in modo netto dallo stile tradizionale delle moschee e si ispira a quello dell’epoca Han. Una struttura in legno cinese sostituisce la classica costruzione in pietra e mattoni delle moschee arabe, conferendole un tocco unico. Sistemazione all’hotel Sofitel Renmin Square (5 stelle). Cena internazionale a buffet in hotel.

13 GIUGNO – XI’AN / GUILIN
Prima colazione. Escursione per ammirare uno dei luoghi più famosi della Cina: l’Esercito di Terracotta. Venne scoperto involontariamente da un contadino che nel 1974 che lavorando allo scavo di un pozzo, portò alla luce una delle grandi meraviglie del mondo, al paro delle piramidi, della grande muraglia e di tutte quelle opere che hanno marcato la storia umana. Un insieme di migliaia di statue rinvenute nel mausoleo del primo imperatore Qin. Un esercito simbolico, realizzato tra il 246 e il 206 a.C. e destinato a servire il primo imperatore cinese Qin Shi Huang nell’Aldilà, lo stesso che fece costruire la Grande muraglia cinese. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto in tempo utile per l’imbarco sul volo per Guilin. All’arrivo incontro con la guida locale e trasferimento al Guilin Lijiang Waterfall Hotel. Pernottamento.

14 GIUGNO – GUILIN / YANGSHUO
Prima colazione. Trasferimento al molo e imbarco sull’imbarcazione che con una minicrociera di circa tre ore ci porterà a Yangshuo. Si naviga lungo le acque del fiume Li, attraverso scenari di rara bellezza immortalati da intere generazioni di pittori cinesi. Pranzo cinese a buffet a bordo. All’arrivo sistemazione al Yangshuo Guangyuehau Hotel & Resort (5 stelle) in camere vista fiume. Pomeriggio a disposizione per passeggiare lungo l’animata “west Street”. In questa strada pedonale è possibile ammirare le antiche mura del periodo Ming e antichi templi, padiglioni e abitazioni tradizionali, tutte ottimamente conservate. Immersi in questo contesto ricco di storia e di cultura, potrete godere dello splendido panorama di Yangshuo e comprare souvenir unici nel loro genere in uno dei tanti negozietti che costeggiano la strada. Qui troverete negozi di artigianato, bancarelle di stoffe e oggetti antichi, scarpe di stoffa, cancelleria, dipinti e tanti altri oggetti originali da portare a casa come ricordo. La via Occidentale di Yangshuo è anche ricca di ristoranti, bar con ottimo espresso, locali all’occidentale, dove potrete gustare non solo i piatti tipici di Yangshuo, come il pesce alla birra, ma anche ottime pietanze provenienti da tutto il mondo. Per questo motivo la cena è libera.

15 GIUGNO – YANGSHUO / GUILIN / SHANGAI / SUZHOU
Prima colazione. Visita all’antico villaggio in pietra di Jiuxian, sulla sponda del fiume LI e successivamente giro in pullman per ammirare i campi terrazzati che sono costruiti lungo il pendio che si snoda dalla riva del fiume fino alla cima della montagna, tra i 600 e gli 800 metri sul livello del mare. Una linea di terrazze a spirale divide il monte in strati d’acqua in primavera, strati di germogli di riso verde in estate, strati di riso in autunno e strati di gelo in inverno: visti dall’alto sono uno spettacolo di colori e riflessi davvero incantevole. Pranzo in ristorante cinese. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto di Guilin in tempo utile per prendere il volo diretto a Shangai. All’arrivo incontro con la guida locale e trasferimento a Suzhou. Arrivo all’hotel Suzhou Jinling Nanling (4 stelle) in serata. Pernottamento.

16 GIUGNO – SUZHOU
Prima colazione. Visita cella città, ribattezzata la “Venezia d’Oriente” per il fatto di essere costruita lungo una serie ci suggestivi canali. Iniziamo con il “Giardino del Maestro delle Reti” il più piccolo di Suzhou. Al suo interno non mancano tuttavia padiglioni, sale e edifici che si specchiano su un laghetto centrale, tutte caratteristiche tipiche del giardino classico cinese di Suzhou. Si prosegue con la Collina della Tigre che oltre ad essere uno dei punti panoramici più famosi della Cina è anche costellata di edifici storici. Il più importante è la pagoda di Yunyan alta 47 metri ed eretta più di mille anni fa. È ritenuta il simbolo della città e soprannominata “la torre pendente della Cina” iniziando a inclinarsi circa 400 anni fa. Passeggiata nel cuore della città vecchia. Pranzo in ristorante cinese. Cena e pernottamento.

17 GIUGNO – SUZHOU / SHANGAI
Prima colazione. Escursione alla vicina città storica di Tongli e giro in barca lungo i 15 piccoli canali sui quali si estendono circa 49 ponti di pietra in vari stili. Tra questi spiccano quelli di Taiping (pace), Jili (fortuna) e Changqing (celebrazione), importanti punti di riferimento del posto e considerati come architettura sacra dai locali. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio proseguimento verso Shanghai e sistemazione al The Longemont Shanghai (5 stelle). In serata cena occidentale in hotel.

18 GIUGNO – SHANGHAI
Prima colazione. Giornata dedicata alla visita della città che con i suoi trenta milioni di abitanti è la più popolosa della Cina. Si inizia dalla zona più antica della città che è stata risparmiata dal grande sviluppo in chiave moderna della metropoli. E’ una delle zone più turistiche della città ma ciò non toglie che vi siamo presenti anche negozi centenari dove acquistare oggetti d’arte, antiquariato e preziosi tè. Si visita il vicino Giardino del Mandarino Yu (Yuyuan): con un’area di circa 2 ettari presenta tutte le caratteristiche di un giardino cinese tradizionale nello stile classico della dinastia Ming. Gli stagni, i boschetti di bambù, le rocce, gli alberi in fiore e i bonsai ricreano paesaggi idealizzati in miniatura. Ogni scorcio è ben distinto dall’altro grazie alla presenza di elementi artificiali come stretti ponti a zig-zag e gallerie che delimitano gli spazi e impediscono una visione d’insieme del giardino. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio passeggiata lungo il Bund un museo all’aria aperta che illustra il passato coloniale della moderna metropoli. Gli edifici in stile europeo di quest’area, un tempo sedi di banche straniere e negozi occidentali, preservano il loro aspetto originale del XIX-XX secolo e ci raccontano la storia dell’incontro-scontro tra la Cina e le grandi potenze occidentali. In occasione dell’Expo 2010 molti dei palazzi sono stati riqualificati e ora ospitano negozi di famosi marchi di lusso ed eleganti ristoranti, inoltre molti palazzi moderni sono stati eretti in aggiunta agli edifici storici. Fine del tour nel quartiere di Tianzifang, un’enclave di arti e mestieri ricavata nella zona della Concessione francese di Shanghai. Tianzifang è famosa per i piccoli negozi d’artigianato, le caffetterie, le gallerie d’arte alla moda e gli stretti vicoli. Rientro in hotel. In serata cena in ristorante locale.

19 GIUGNO – SHANGHAI
Prima colazione. In mattinata visita al Tempio del Budda di Giada: fondato nel 1882 per custodire due importanti statue di Buddha in giada importate dalla Birmania nel XIX secolo. La figura più impressionante è il Buddha seduto, alto due metri, con un peso di 200 chili e decorato con pietre semi-preziose. Il tempio è uno fra i pochi monasteri buddhisti di Shanghai ad essere ancora adibiti al culto e rappresenta una delle attrazioni più visitate della città. Si tratta di un luogo sacro situato nel cuore di Shanghai, circondato da grattacieli ed edifici moderni. Pranzo libero e tempo a disposizione nella famosa strada commerciale conosciuta come Via Nanchino. Rientro in hotel nel pomeriggio. In serata giro “by night” della città con salita alla Shanghai Tower per una vista mozzafiato sulla metropoli. Cena di arrivederci in ristorante con specialità delle minoranze etniche dello Yunnan. Rientro in albergo dopo cena.

20 GIUGNO – SHANGHAI / FRANCOFORTE / MILANO LINATE
Prima colazione e trasferimento in aeroporto per imbarco sul volo di rientro.

PIANO VOLI

05 GIUGNO LH1857 MILANO MALLPENSA MONACO 1710 1820
05 GIUGNO LH722 MONACO PECHINO 1940 1145*
13 GIUGNO XX0000 XI’AN GUILIN 0000 0000
15 GIUGNO XX0000 GUILIN SHANGHAI 0000 0000
20 GIUGNO LH729 SHANGHAI FRANCOFORTE 1055 1850
20 GIUGNO EN8806 FRANCOFORTE MILANO LINATE 2050 2205

QUOTE PER PERSONA
Per persona in doppia € 4.300,00
Supplemento singola € 850,00
Assicurazione “All Inclusive” (annullamento per qualsiasi motivo documentabile, anche per malattie pregresse, spese mediche, bagaglio, infortuni, rinuncia, riprotezione, interruzione, rientro anticipato ecc.) € 300,00

LE QUOTE COMPRENDONO:
• Voli Lufthansa da Milano in classe economica
• Tasse aeroportuali (suscettibili di variazioni)
• Franchigia bagaglio (23 kg)
• 14 pernottamenti nelle strutture indicate con prima colazione
• Pasti come da programma (11 cene, 11 pranzi)
• Trasferimenti, visite ed escursioni su base privata con guide locali parlanti italiano come da programma
• Ingressi ai luoghi menzionati in programma
• Accompagnatore dall’Italia
• Assicurazione medico-bagaglio base (€ 30.000 spese mediche ed € 1.000 bagaglio)
• Documentazione di viaggio (biglietti aerei, programma di viaggio, borsa e guida)

LE QUOTE NON COMPRENDONO:
• Eventuali adeguamenti carburante
• Pasti non menzionati, bevande, mance ed extra di carattere personale
• Assicurazione integrativa spese mediche e annullamento del viaggio
• Tutto quanto non espressamente indicato in “le quote comprendono”

Organizzazione tecnica: “La Superba Viaggi e Vacanze Srl” – Via Roma 2/8 Genova